Florence Condette – La Commanderie du Poët-Laval

Céramiste

Au fil des jours, des mois, des années, le travail de la terre nous relie.

Il nous relie à l’essentiel de cette matière, son origine, cette Terre que nous partageons tous.

Il nous relie à la fabrication qui en découle et surtout à celui ou celle qui l’achète.

Ainsi un fil d’Ariane invisible se tisse tranquillement lors de son utilisation quotidienne ou non entre celui qui le crée et celui qui se l’approprie .

Ce métier a donc du sens pour moi, il vient de la nuit des temps : contenant/contenu raconte bien notre histoire humaine à travers les objets usuels .

Mon propos est d’inspiration florale pour la collection traditionnelle et plutôt picturale pour la collection contemporaine.

J’aime le beau dans le quotidien et la céramique en est l’exemple dans l’ordinaire.

Florence CONDETTE

Over the days, months, years, the work of the earth connects us.

It connects us to the essential of this matter, its origin, this Earth that we all share.

It connects us to the manufacturing that results from it and especially to the one who buys it.

Thus an invisible breadcrumb is weaved quietly during its daily use or not between the one who creates it and the one who appropriates it.

This job makes sense to me, it comes from the night of time:

container / content tells our human story well through everyday objects.

My subject is floral inspiration for the traditional and rather pictorial collection for the contemporary collection.

I like beauty in everyday life and ceramics is an example in the ordinary.

Florence CONDETTE